- Um exemplo de um relatório epidemiológico em nível de unidade de vigilância pode ser baixado aqui :
- Um exemplo de um relatório epidemiológico nacional pode ser baixado aqui :
- Esses relatórios foram preparados com dados fictícios e ilustram como os dados de vigilância podem ser analisados e interpretados.
Elementos a serem incluídos em um relatório epidemiológico de cólera:
- Local e horário
- Localização (incluindo unidade de vigilância [se aplicável], nome do país)
- Número do relatório epidemiológico semanal
- Data (incluindo a semana epidemiológica)
- Destaques/Resumo Executivo
- Número de casos suspeitos de cólera e de mortes notificados nos estabelecimentos de saúde e taxa de letalidade para a semana de notificação e para o período cumulativo (desde o início do ano ou o início do surto)
- Número de casos suspeitos de cólera e mortes notificados na comunidade na semana de notificação e no período cumulativo (desde o início do ano ou o início do surto)
- Para relatórios nacionais: número e proporção de unidades de vigilância por situação epidemiológica da cólera (ou seja, ausência de um surto de cólera provável ou confirmado, presença de um surto de cólera provável ou confirmado [transmissão comunitária], transmissão agrupada)
- Quaisquer mudanças importantes na situação da cólera (por exemplo, detecção de uma deterioração do surto de cólera)
- Histórico
- Para relatórios nacionais: surtos prováveis ou confirmados em andamento no país
- Como e quando o(s) surto(s) foi(ram) detectado(s)
- Data e método de confirmação laboratorial, se aplicável
- Data da declaração de surto pelo Ministério da Saúde, se aplicável
- Contexto-chave relevante para a cólera (por exemplo, sazonalidade da cólera, campanhas anteriores de OCV, se houver, etc.)
- Análise e interpretação de dados epidemiológicos e laboratoriais
- Descrição dos casos por tempo. Desenhe e descreva a curva epidêmica e a taxa de fatalidade de casos.
- Testes de cólera. Descreva o número de casos suspeitos testados por TDR, o número de casos suspeitos que tiveram resultado positivo por TDR e a taxa de positividade de TDR para cada unidade de vigilância. Descreva o número de casos suspeitos testados por cultura ou PCR, o número de casos suspeitos que tiveram resultado positivo por cultura ou PCR e a taxa de positividade dos testes de cultura ou PCR para cada unidade de vigilância.
- Distribuição espacial de casos e mortes. Descreva a distribuição geográfica dos casos suspeitos de cólera e das mortes em cada unidade de vigilância. É preferível exibir essa distribuição usando mapas e gráficos de barras.
- Descrição dos casos e mortes notificados nas unidades de saúde por idade e sexo. Descreva o número de casos suspeitos e mortes notificados nas unidades de saúde, bem como a taxa de mortalidade de casos (e a taxa de incidência cumulativa para relatórios de unidades de vigilância) por faixa etária e sexo.
- Descrição dos casos e mortes relatados na comunidade por faixa etária e sexo. Descreva o número de casos e mortes registrados na comunidade por faixa etária e sexo.
- Gravidade: Internação hospitalar e nível de desidratação. Descreva a proporção de casos suspeitos hospitalizados como pacientes internos e a proporção de casos suspeitos por nível de desidratação.
- Monitoramento do desempenho da vigilância
- Relatar indicadores relevantes para o monitoramento do desempenho da vigilância da cólera.
- Resultados das investigações
- Descreva os resultados das investigações de casos e de campo, se aplicável (por exemplo, local, data, método de investigação, descobertas (como a origem geográfica da infecção de casos suspeitos), documentação de vínculos epidemiológicos, hipóteses sobre possíveis fontes de contaminação).
- Desafios e lacunas
- Explique os principais desafios e/ou lacunas na vigilância epidemiológica e laboratorial.
- Recomendações e prioritárias de acompanhamento
- Indique quaisquer recomendações ou ações prioritárias a serem tomadas.
- Faça eco às principais mensagens para atenção urgente.
- Anexo
- Definições de caso
- Estratégia de teste
